第16章 圣诞节(第2/4 页)
菊地一看窦豆这架势,“扑哧”一声笑了。
“你很像那个杨门女将。”
“烧锅馕灶的杨排风?”
“对,对,就是她。”
“你也知道杨门女将?”
“知道,当然知道。”
窦豆没说话,心想,韩国历史剧《李蒜》的片尾曲,名字就叫“我的嫦娥”,窦豆在追《李蒜》时非常喜欢这个片尾曲,因为李蒜长达180多集,光看下来就把主题曲和片尾曲都听会了。
窦豆边做事边哼唱起来:
嫦娥啊,我的嫦娥啊,
你过的还好吗?
其中原由别提啦,泣不成声啊。
经过了漫长岁月,为什么还在哭泣?
转呀转呀转围着我转。
嫦娥啊,我的嫦娥啊,你过的还好吗?
……
看来很多中国的历史故事、传说故事,日韩两国都是非常熟悉的。
“你唱的什么?”菊地好奇。
“韩国历史剧李蒜片尾曲。”
“哦,怎么突然唱起这个歌了?歌词里的嫦娥是我想的那个嫦娥吗?”
“是啊,是突然想起来,其实日、韩两国在文化上受中国影响很大的。”
“嗯,不光是日本韩国,越南受到的影响也不少。秦国时,越南北方的一大片疆土都是属于中国的,叫交趾。据说,汉字的废除给越南人也带来不少麻烦,他们出土的文物,越南人不认识。对这些国家来说,废除汉字等于刨了文化的根。”
“也是哦。这也说明中国传统文化的影响力非常大。”窦豆很是自豪。
“是的,华夏文化和文明本身的吸引力和影响力,不是个人和政府能决定的。而且它的潜移默化的影响也不是一天两天的。”
菊地对中国文化影响的认可,给窦豆拉了一大波好感。
“所以去汉语化,必遭反噬!”
“对,必然是要有一定程度的影响的。”
窦豆在另一个火眼上架了一个炒菜锅,烧了一锅开水,待开水稍开以后,把一大盆鸡爪放进去绰了一下捞出来。
她把鸡爪用清水洗干净以后,一边用刀一分为二的剁开,一边指挥菊地把一小盆生鸡蛋放进方才的开水里煮。
菊地看着这个瘦弱的小姑娘有条不紊、从容不迫的收拾着这些乱七八糟的东西,就像一个
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。